山奥少年の恋物語

這是日本電影《我的女友是機器人》的插曲。當女主人公和男主人公一起穿越時空，來到男主人公童年時的地方時，這首歌就響起了。這是一首適合回憶童年的歌曲。私は、涙そうそう。

木々の音に合わせて
君の髪が揺れてた
夕焼けに染(そ)まる横颜に
なぜか涙あふれた

悲しみさえ流れそう
優しい川の中で
君にあげたあの花饰(はなかさ)り
まだ覚えているかな

好きな夕暮れを包もうと辉く
少しでも君の悲しみ切れますように
きっとだれもが過ぎる時の中に
置き去りにした思い涙に代(か)えてる

どこからか 聞こえる
優しい歌 聞こえる
目を閉じて 耳を澄ましたら
優しい歌 闻こえる

風の音は優しく 君の涙を包む
遠いあの日にした約束
まだ覚えているかな

夜が今日の日に毛布(もうふ)をかけらした
明日は今日よりも笑顔辉くように
悲しい思いを誰も胸の奥で
優しい二人して明日に届けてる

きっと いつかは過ぎる時の中に
置き去りにした思い笑顔に変わるから